Lucifer (1654)
Joost van den Vondel
In première: 2 februari 1654 door de Amsterdamse Schouwburg, in de regie van Jan Vos, te Amsterdam
volledige tekst
in boekvorm
vertalingen
Duits: 1868: Joost van den Vondel's Werke, vert. Ferd. Grimmelt; 1869: Lucifer: Trauerspiel aus dem Jahre 1654, vert. G.H. de Wilde; 1918: Luzifer: Trauerspel, vert Marie von Seidewitz
Frans: 1889: Lucifer: Tragédie en cinq actes, vert Charles Simond; 1969: Cinq Tragédies, vert. Jean Stals
Engels: 1898: Vondels' Lucifer, vert. L.Ch. van Noppen; 1990: Lucifer, vert. Noel Clark
Hongaars: 1913: Lucifer: szomorújáték ẗ felvonásban, vert. Zsigmond Nagy
Afrikaans: 1932: Lucifer, vert. Thomas Hugo le Roux
Noors: 1987: Lucifer, vert A.L. Fliflet, K. Langvik-Johannesen
Pools: 2002: Lucyfer, vert. Piotr Oczko
ensceneringen/producties
(zover bekend)
Joost van den Vondel
(Keulen, 17 november 1587 - Amsterdam 5 februari 1679)
De literatuur gewijd aan Vondel is overvloedig: zie voor een korte introductie bijvoorbeeld het naslagwerk Nederlandse en Vlaamse auteurs en de website van de Koninklijke Bibliotheek. De tiendelige Werken van Vondel (1927-1937) bevat per deel uitgebreide biografische informatie over de betreffende periode.
Zie ook DBNL
Zie ook Biografisch portaal
In In Reprise
1635: Sophompaneas of Jozef in ’t hof
1637: Gysbreght van Aemstel
1640: Jozef-trilogie (Sophompaneas, Jozef in Egypten, Jozef in Dothan)
1640: Jozef in Dothan
1640: Jozef in Egypte
1654: Lucifer
1659: Jeptha of offerbelofte
1663: Faëton
1664: Adam in ballingschap
Standbeeld op locatie Vondels vroegere woonhuis (Geheugen van Nederland)